All data are analysed and published 2023 under the title "If only you could catch me - Catch me if you can – Monitoring aphids in protected cucumber cultivations" in the Journal horticulturae; doi:? Detailed methods of data collection and analyses are desribed in the paper. The files were created by MS Excel 2016.